「見鬼勿O嘴」還可以理解，但何謂「潛水怕屈機」呢？

　　可見出卷人中文程度簡直不知所謂！

　　中文文法較英文自由，在很多情況時態、主動被動，都要靠語境補充。一句「潛水怕屈機」放在海洋公園萬聖節廣告，很難令一般人感受正常語境︰對哪件事情潛水呢？怕屈別人機還是給別人屈機呢？大狂第一時間想到的就是「經常走堂(缺席某課堂)，現在恐怕給別的同學屈機」。就算給我猜中，想信99.999999%參加會考中五生都沒有走堂(想走就走，不用任何交待)這個經驗，所以根本就是語意不明。

　　當然，我不反對要考生分析潮語，其實所謂的中國四大小說中的對話都是當時潮語，有雅有不雅，都是中國語文的一部份。如果連日常用語都不能掌握，要了解古文沒有了底。而且有些潮語來自其他語系(日語較多，因為有日本漢字嘛)，可以從考生答案了解其語文通識。

　　不過，只有香港潮語，會否對以普通話為母語的考生不公平呢？或者說考試局目光短淺，不知大陸潮語為何物吧！

　　別說考試局，很多政府機構都是令人O嘴的。